民視美食 老字號油飯攤 調味料標示超逗趣
沒錯!台語的「醋」,唸起來就跟我「錯」啊的「錯」很像;醬油膏,台語就是「豆油膏」或「導油」啦。
油飯業者黃亦清:「因為用台語寫的,然後很多客人會講說,問說「奇怪!老闆你的醋怎麼寫成錯」,其實這個用台語唸一樣,就是說錯,錯就是寫錯了,就用錯這樣子,所以這個好玩啦,就是跟客人開開玩笑。」
老闆搞創意,50多年歷史的老店有了新花樣,下回來吃東西,不管醬油還是醋,可別以為「頭家沒讀冊」,純粹是透過台語諧音,趣味一下!(民視新聞顏喬偉、周晨暉台北報導)
店名:艋舺阿萬油飯
電話:(02)2336-0122
地址:台北市萬華區艋舺大道162號之4